Инновационная образовательная сеть
АНО "Институт проблем образовательной политики "Эврика"

Учителя призывают родителей прекратить предоставление информации о национальности и месте рождения детей

20 Апреля 2017

Национальный профсоюз учителей Великобритании (NUT) призывает родителей прекратить предоставление школам информации о национальности и месте рождения детей. Учителя опасаются, что эта информация может быть использована для осуществления иммиграционного контроля.

Министерство образования собирает информацию о национальности и стране рождения учащихся для внесения ее в национальную базу учащихся; члены NUT считают, что эта информация может быть передана министерству внутренних дел Великобритании и полиции. Школы начали собирать эти данные в сентябре 2016 года. Закон не обязывает родителей предоставлять эту информацию.

На конференции NUT в Кардиффе обсуждалось предложение, согласно которому члены профсоюза должны будут помогать школам проинформировать родителей, что “они не обязаны предоставлять данные [о детях], хотя школы обязаны запросить их”.

Дес Бэрроу, учитель из лондонского боро Хакни, рассказал, что знает несколько “шокирующих примеров” того, каким образом школы собирают данные.

“В начальной школе в моем боро родителям сказали, что они обязаны предоставить свидетельства о рождении и номера паспортов, хотя это в действительности они не обязаны этого делать. Администрация школы в Беркшире отправила разные письма родителям на основании их национальности”, - рассказал Бэрроу.

Он добавил: “В сборе этих данных нет никакой образовательной ценности”.

Министерство образования прокомментировало: “Данные национальной базы учащихся дают нам представление о том, как работает школьная система. Мы чрезвычайно серьезно относимся к конфиденциальности информации, доступ к личным данным строго контролируется. Данные о национальности и стране рождения используются исключительно министерством образования и не будут переданы другим организациям”.

The Guardian

Перевод Анны Шивриной



Все "ИнтерВести"

система комментирования CACKLE

Подписка



Анонсы событий
Новости проекта

Укажите свой e-mail:




АНО "Институт проблем образовательной политики "Эврика": Cеминары и конференции | Библиотека | Сведения об организации
Адрес: Москва, 105187, ул.Щербаковская, д.53, стр.17, офис 207, тел. 8-495-247-58-00 E-mail: eureka@eurekanet.ru
Все права за Институтом проблем образовательной политики "Эврика" © 2001-2017


 Rambler's Top100